-
1 связывающая способность
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > связывающая способность
-
2 связующая способность
Свойство связывать частицы непластичных материалов, сохраняя при этом способность массы формоваться и давать после сушки достаточно прочный материал. -
3 связывающая способность
1) Medicine: coupling capacity2) Pharmacology: binding affinity3) Food industry: binding ability4) Polymers: bonding property5) Makarov: adhesive capacity, binding capacity, binding power, binding strength, cohesiveness6) Gold mining: bindingУниверсальный русско-английский словарь > связывающая способность
-
4 способность связывать краситель
Selection: dye-binding ability, dye-binding capacity (напр. ацилановый оранж)Универсальный русско-английский словарь > способность связывать краситель
-
5 способность
ability, capability, capacity, power, property* * *спосо́бность ж.
ability, capability, capacity, powerспосо́бность восстана́вливаться — recoverabilityоблада́ть спосо́бностью, напр. поглоща́ть га́зы — have a capacity for, e. g., absorbing [taking up] gases, have the property of, e. g., absorbing [taking up] gasesспосо́бность преодолева́ть подъё́м авто — hill-climbing ability, hill-climbing capacity, hillclimbing performanceпроявля́ть спосо́бность к … — show the (cap)ability to do … [for doing …]спосо́бность рассла́иваться — segregabilityспосо́бность сме́шиваться — miscibilityвключа́ющая спосо́бность (контактов переключателей, реле и т. п.) — making capacityвя́жущая спосо́бность — cementing [binding] powerспосо́бность дви́гателя к холо́дному за́пуску — cold-starting ability, cold-starting performanceспосо́бность деформа́ции — deformabilityдисперги́рующая спосо́бность — dispersion capacity, ability, dispersive powerдубя́щая спосо́бность — tanning propertyзаде́рживающая спосо́бность — retentivityизбира́тельная спосо́бность — selectivityизлуча́тельная спосо́бность — emissive [radiating] powerизоляцио́нная спосо́бность — insulating valueионизи́рующая спосо́бность — ionizing power, ionizing capacityисправля́ющая спосо́бность телегр. — margin, (printing) rangeспосо́бность к волоче́нию — drawabilityспосо́бность к дли́тельным перегру́зкам — sustained overload capacityспосо́бность к зака́ливанию — hardenabilityкле́ящая спосо́бность — adhesive abilityспосо́бность к прилипа́нию — cohesivenessспосо́бность кра́ски, кро́ющая — riding [covering] power of paintпридава́ть кро́ющую спосо́бность кра́ске — give body to a paintспосо́бность к сжа́тию — compressibilityспосо́бность к уса́дке — shrinkabilityнагру́зочная спосо́бность — load-carrying capacityокисли́тельная спосо́бность — oxidation powerокисли́тельно-восстанови́тельная спосо́бность — redox powerострукту́ривающая спосо́бность ( почвы) — structure-forming capacityотключа́ющая спосо́бность (контактов переключателей, реле и т. п.) — breaking [interrupting] capacityперегру́зочная спосо́бность — overload capacityпроника́ющая спосо́бность — penetrability, penetrating powerпропускна́я спосо́бность — (carrying) capacityпропускна́я спосо́бность водосли́ва — spillway capacityпропускна́я спосо́бность водосли́ва для па́водковых вод — flood-carrying capacity of a spillwayпропускна́я спосо́бность доро́ги — road [traffic] capacityпропускна́я спосо́бность канала́ — canal capacityпропускна́я спосо́бность ста́нции1. ж.-д. terminal capacity2. тлф. traffic-carrying capacityпропускна́я спосо́бность ствола́ горн. — shaft capacityпропускна́я спосо́бность трубы́ — pipe capacityпропускна́я, эксплуатацио́нная спосо́бность ( слов в минуту) телегр. — traffic speed, wpm; traffic-carrying capacity, wpmразреша́ющая спосо́бность — resolving power, resolutionразреша́ющая спосо́бность по а́зимуту — azimuth resolutionразреша́ющая спосо́бность по вре́мени — time resolutionразреша́ющая спосо́бность по да́льности — range resolutionразреша́ющая спосо́бность по углу́ ме́ста — elevation resolutionразреша́ющая спосо́бность по эне́ргии — energy resolutionразреша́ющая спосо́бность счё́тчика и́мпульсов — resolving time of a pulse counterрастворя́ющая спосо́бность — dissolving powerреакцио́нная спосо́бность — reactivityре́жущая спосо́бность — cutabilityсвязу́ющая спосо́бность — binding [cementing] powerсма́зывающая спосо́бность — lubricating power, lubricityсма́чивающая спосо́бность — wetting powerтеплоаккумули́рующая спосо́бность — heat-storage capacityтеплотво́рная спосо́бность — calorific power, calorific valueтеплотво́рная, вы́сшая спосо́бность — high [gross] heat(ing) [calorific] valueтеплотво́рная, ни́зшая спосо́бность — low [net] heat(ing) [calorific] valueуде́рживающая спосо́бность — holding capacityуплотня́ющая спосо́бность — sealing capacityэгализи́рующая спосо́бность — levelling capacityэкстраги́рующая спосо́бность — extractive power, extractivityэмульги́рующая спосо́бность — emulsifying power -
6 способность
1. power2. propert3. property4. ability5. flair6. skills7. skills and talents8. capability; ability; talent; faculty; capacity; power; quality9. aptitude10. aptness11. capacity12. competence13. competency14. facility15. faculty16. giftАнтонимический ряд: -
7 вяжущая способность
1) Geology: astringency2) Engineering: binding capacity, cementing capacity, cementing power, cementing value, combining capacity3) Construction: cementing property, setting power, setting strength4) Railway term: binding force5) Polygraphy: binding property6) Oil: binding power, cementation power7) Silicates: cementitous ability8) Cement: cementitiousness, power of cementationУниверсальный русско-английский словарь > вяжущая способность
-
8 влагоудерживающая способность
1) Perfume: humectancy, moisture retaining capacity, moisture retaining power, water-holding capacity, water-retaining power, water-retention ability, water-retention capacity2) Coolers: liquid-binding power, water-binding power3) General subject: moisture-retaining powerУниверсальный русско-английский словарь > влагоудерживающая способность
-
9 клеящая способность
1) Engineering: adhesive ability2) Forestry: binding power3) Polygraphy: adhering capacity, adhesive capacity4) Textile: binding property5) Silicates: adhesion bond6) Polymers: cementing power7) Plastics: adhesiveness8) Makarov: adhesive bondУниверсальный русско-английский словарь > клеящая способность
-
10 водопоглотительная способность
1) Engineering: floodability, water absorbability2) Food industry: water absorbing abilityУниверсальный русско-английский словарь > водопоглотительная способность
-
11 законодательство в области сохранения почв
законодательство в области сохранения почв
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
soil conservation legislation
A binding rule or body of rules prescribed by a government to protect and prevent the loss of an area's surface layer of decomposed rock and organic material, valued for its nutrients and ability to support life. (Source: DES)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > законодательство в области сохранения почв
См. также в других словарях:
binding — The ability of molecules to bind each other non covalently because of the exact shape and chemical nature of parts of their surfaces. A common biological phenomenon, as e.g. an enzyme to its substrate; an antibody to its antigen; a DNA strand to… … Glossary of Biotechnology
Ski binding — Alpine touring ski boot, binding, and ski crampon A ski binding is an attachment which anchors a ski boot to the ski. There are different types of bindings for different types of skiing. Contents … Wikipedia
Foot binding — A pair of shoes for bound feet … Wikipedia
XML data binding — refers to the process of representing the information in an XML document as an object in computer memory. This allows applications to access the data in the XML from the object rather than using the DOM to retrieve the data from a direct… … Wikipedia
Odorant binding protein — Pheromone/general odorant binding protein Identifiers Symbol PBP GOBP Pfam PF01395 InterPro … Wikipedia
C4b-binding protein — complement component 4 binding protein, alpha Identifiers Symbol C4BPA Alt. symbols C4BP Entrez 722 … Wikipedia
Dps (DNA-binding proteins from starved cells) — Structure of the DPS protein.[1] Identifiers Symbol DPS … Wikipedia
Actin-binding protein — Actin binding proteins (also known as ABP) are proteins that bind to actin. This may mean ability to bind actin monomers, or polymers, or both.Many actin binding proteins, including α actinin, β spectrin, dystrophin, utrophin and fimbrin, do this … Wikipedia
Alpine touring binding — An Alpine touring binding (also known as an AT binding or Randonnée binding) is a specialised ski binding with a releaseable locked down heel that can be used for ski touring and backcountry skiing.During ascent, the skis are fitted with self… … Wikipedia
Plastocyanin family of copper binding proteins — Pfam box Symbol = Copper bind Name = Copper binding proteins, plastocyanin/azurin family width = caption = Pfam= PF00127 InterPro= IPR000923 SMART= PROSITE = PDOC00174 SCOP = 1plc TCDB = OPM family= 101 OPM protein= 1sfd PDB=PDB3|1id2C:44 132… … Wikipedia
The Binding of the Blade — is an epic fantasy series by L. B. Graham, set upon the imaginary continent of Kirthanin. It tells the story of the last rise of Malek, especially of the prophets of Allfather: Joraiem Andira and Benjiah Andira, as well as others, such as Aljeron … Wikipedia
